{"id":1233,"date":"2014-04-09T13:41:16","date_gmt":"2014-04-09T10:41:16","guid":{"rendered":"http:\/\/reformacija.lt\/wordpress\/?p=1233"},"modified":"2014-04-09T13:41:16","modified_gmt":"2014-04-09T10:41:16","slug":"vyduno-atgimimas-detmolde-20132014-m","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/reformacija.lt\/wordpress\/vyduno-atgimimas-detmolde-20132014-m\/","title":{"rendered":"Vyd\u016bno \u201catgimimas\u201d Detmolde 2013\/2014 m."},"content":{"rendered":"<p>Kun. Miroslav Danys \u0161\u012f prane\u0161im\u0105 perskait\u0117 Tarptautin\u0117je mokslin\u0117je-praktin\u0117je konferencijoje, plenariniame pos\u0117dyje 2014 m. kovo 28d.<\/p>\n<p>Gerbiami ponios ir ponai,<\/p>\n<p>Nuo Vyd\u016bno mirties Detmolde 1953 m vasario 20 d. pra\u0117jo 61 metai. Ir nuo jo palaik\u0173 i\u0161kasimo 1991 m. spalio viduryje mus skiria jau geri du de\u0161imtme\u010diai. Nors abu \u012fvykiai ir garsisi nuskamb\u0117jo vietin\u0117je spaudoje, tik nedaugelis Detmoldo miesto pilie\u010di\u0173 \u012fsimin\u0117 \u0161io did\u017eio lietuvi\u0173 tautos s\u016bnaus vard\u0105.<!--more--><\/p>\n<p>Visgi nuo 2013 m. pavasario mes esame poeto ir m\u0105stytojo Vyd\u016bno renesanso Lip\u0117s kra\u0161to sostin\u0117je liudininkais. Tam post\u016bmiu tapo Vyd\u016bno draugijos pra\u0161ymas Detmoldo miestui, per Vokietijos diplomatin\u0119 atstovyb\u0119 Vilniuje, i\u0161kabinti atminimo lent\u0105 Vyd\u016bnui. Laimingai susiklos\u010dius aplinkyb\u0117ms, miesto archyvaras\u00a0 Dr. Ruppert\u2019as kreip\u0117si \u012f mane. Vyd\u016bno vardas man nebuvo svetimas,\u00a0 a\u0161 jau nuo pa\u010dios \u012fvyki\u0173 prad\u017eios dalyvavau kaip dokument\u0173 \u012f lenk\u0173 kalb\u0105 vert\u0117jas \u2013 j\u0173 reik\u0117jo Vyd\u016bno palaikams perve\u017eti per Lenkij\u0105 \u012f Rambyno kaln\u0105 prie Nemuno 1991 met\u0173 ruden\u012f.<\/p>\n<p>Svarbiausia aplinkyb\u0117, susiejusi mane su archyvaru, buvo atminimo lentos vieta. Namas Moltke\u2019s g. 36, kur Vyd\u016bnas praleido paskutiniuosius savo gyvenimo metus, buvo \u0161alutin\u0117je gatv\u0117je ir atrod\u0117 gana nei\u0161vaizd\u017eiai.<\/p>\n<p>Pad\u0117jo laimingas aplinkybi\u0173 sutapimas (arba nemirtinga poeto dvasia pati tame dalyvavo?), kad man betyrin\u0117jant pirmiausia \u012f akis pateko atvirlai\u0161kis, kur\u012f Vyd\u016bnas 1946 m. Rugs\u0117jo 20 d. siunt\u0117 i\u0161 Detmoldo savo draugui Dr. Falkenhan\u2019ui, o ant jo buvo siunt\u0117jo adresas: Dr. Wilhelm Storost-Vydunas, Detmold, Wiesenstra\u00dfe 5. B\u016btent \u0161iame name Wiesenstra\u00dfe 5 a\u0161 dabar gyvenu, ir kalbamu laiku, 2012 metais \u0161is namas, student\u0173 bendrabutis,\u00a0 dar buvo Lippe\u2019s kra\u0161to ba\u017eny\u010dios nuosavyb\u0117. A\u0161 pats, kaip universiteto kapelionas, buvau tarsi namo \u0161eimininkas. Taigi, man gana lengvai pavyko miesto ir ba\u017eny\u010dios vald\u017ei\u0105 \u012ftikinti, kad atminimo lenta b\u016bt\u0173 pritvirtinta ant \u0161io reprezentatyvaus bendrabu\u010dio pastato.<\/p>\n<p>Ir ne tik atminimo lenta.<\/p>\n<p>Su geranori\u0161ka Lietuvos kult\u016bros ministerijos (daugiau U\u017esienio reikal\u0173 ministerijos \u2013 vert.) parama, mums kartu su Vyd\u016bno draugija taipogi pavyko namo ni\u0161oje pastatyti skulptoriaus Liongino Garlos sukurt\u0105 poeto bronzin\u0119 statul\u0105 (marmurin\u0117s statulos bronzin\u0119 kopij\u0105 \u2013 vert.).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nuo i\u0161kilmingo abiej\u0173 darb\u0173 atidengimo Europos dien\u0173 Detmolde metu (2013 m gegu\u017e\u0117s 10-12 d.d.), mes matome savoti\u0161k\u0105 poeto vardo ir k\u016brybos atgimim\u0105 Lippe\u2019s \u017eem\u0117s sostin\u0117je. A\u0161 beveik kasdien pastebiu, kaip meno k\u016brinys, Garlos sukurtas biustas, veikia aplink\u0105 ir kelia pla\u010dios publikos susidom\u0117jim\u0105 \u0161ioje gan judrioje gatv\u0117je.<\/p>\n<p>Dabar nor\u0117\u010diau pakviesti ir jus, gerbiamos ponios ir ponai, dalyvauti \u0161iame Vyd\u016bno atgimime Detmolde ir pasi\u017ei\u016br\u0117ti kelet\u0105 Tomo Staniko nuotrauk\u0173 su trumpais komentarais.<\/p>\n<p>Ta\u010diau mes tikim\u0117s, kad su abiej\u0173 darb\u0173 atidengimu ir Vyd\u016bno pagerbimu per Europos dienas Detmolde 2013 metais Vyd\u016bno renesansas nesibaigs.<\/p>\n<p>Jau nuo 2014 m. sausio 9 d. Detmoldo miesto taryboje pateiktas pasi\u016blymas pavadinti Vyd\u016bno vardu vien\u0105 gatv\u0119 miesto centre. Tai b\u016bt\u0173 pirmas \u017eingsnis su\u017eadinant pla\u010dios publikos susidom\u0117jim\u0105 ir sudarant galimyb\u0119 v\u0117liau \u012fkurti Detmolde Vyd\u016bno draugij\u0105, kuri gal\u0117t\u0173 u\u017esiimti ra\u0161ytojo ra\u0161tais ir dvasiniu palikimu. Detmolde vokie\u010di\u0173 kalba para\u0161yti darbai, kuriuos \u0161iuo metu galite rasti i\u0161verstus \u012f lietuvi\u0173 kalb\u0105 ketvirtajame\u00a0 Vyd\u016bno &#8222;Ra\u0161t\u0173&#8221; tome, savo klasi\u0161ka literat\u016brine vokie\u010di\u0173 kalba ir dvasiniu turiniu tikrai nusipelno kuo greitesnio i\u0161leidimo.<\/p>\n<p>Tikiuosi, kad abu darbai mums greitai pasiseks!<\/p>\n<p>D\u0117koju u\u017e J\u016bs\u0173 d\u0117mes\u012f!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Kun. Miroslav Danys \u0161\u012f prane\u0161im\u0105 perskait\u0117 Tarptautin\u0117je mokslin\u0117je-praktin\u0117je konferencijoje, plenariniame pos\u0117dyje 2014 m. kovo 28d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kun. Miroslav Danys \u0161\u012f prane\u0161im\u0105 perskait\u0117 Tarptautin\u0117je mokslin\u0117je-praktin\u0117je konferencijoje, plenariniame pos\u0117dyje 2014 m. kovo 28d. Gerbiami ponios ir ponai, Nuo Vyd\u016bno mirties Detmolde 1953 m vasario 20 d. pra\u0117jo 61 metai. Ir nuo jo palaik\u0173 i\u0161kasimo 1991 m. spalio viduryje mus skiria jau geri du de\u0161imtme\u010diai. Nors abu \u012fvykiai ir garsisi nuskamb\u0117jo vietin\u0117je spaudoje, tik [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-1233","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pranesimai"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reformacija.lt\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reformacija.lt\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/reformacija.lt\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reformacija.lt\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reformacija.lt\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1233"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/reformacija.lt\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1233\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1234,"href":"https:\/\/reformacija.lt\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1233\/revisions\/1234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reformacija.lt\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/reformacija.lt\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1233"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/reformacija.lt\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}