{"id":3073,"date":"2016-04-21T08:04:20","date_gmt":"2016-04-21T05:04:20","guid":{"rendered":"http:\/\/reformacija.lt\/wordpress\/?p=3073"},"modified":"2016-06-04T21:06:44","modified_gmt":"2016-06-04T18:06:44","slug":"kun-gotfrydui-ostermejeriui-300-metu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/reformacija.lt\/wordpress\/kun-gotfrydui-ostermejeriui-300-metu\/","title":{"rendered":"Kun. Gotfrydui Ostermejeriui \u2013 300 met\u0173"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/reformacija.lt\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/IMG_0059.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-3074\" src=\"https:\/\/reformacija.lt\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/IMG_0059-300x225.jpg\" alt=\"IMG_0059\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/reformacija.lt\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/IMG_0059-300x225.jpg 300w, https:\/\/reformacija.lt\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/IMG_0059-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/reformacija.lt\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/IMG_0059-624x468.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\u012esiterpusi tarp u\u017epernai valstyb\u0117s lygmeniu min\u0117t\u0173 kun. Kristijono Donelai\u010dio 300-\u0173j\u0173 gimimo metinini\u0173 ir kit\u0105met \u0161v\u0119simo Reformacijos 500 met\u0173 jubiliejaus, \u0161iemet kukliau, ta\u010diau ne ma\u017eiau prasmingai prisimenama dar viena apvali sukaktis \u2013 300 met\u0173, kai gim\u0117 kun. Gotfrydas Ostermejeris (1716\u20131800). Pr\u016bsijos mieste Marienburge (dab. Malborkas, Lenkija), gim\u0119s vokietis, kurio gimin\u0117s \u0161aknys veikiausiai nuvest\u0173 \u012f Bavarij\u0105, u\u017etikrintai \u012fsiliejo \u012f Ma\u017eosios Lietuvos lietuvi\u0161k\u0105j\u012f kontekst\u0105, mokslin\u0119 ir praktin\u0119 veikl\u0105.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0Dar studijuodamas Karaliau\u010diaus universitete teologij\u0105 (1737\u20131740), lietuvi\u0173 kalbos \u012fg\u016bd\u017eius G. Ostermejeris tobulino mokytojaudamas Verdain\u0117s parapijin\u0117je mokykloje pas kunig\u0105 Fabijon\u0105 Kalav\u0105 (v\u0117liau ves \u0161io dukr\u0105 An\u0105 Regin\u0105). 1744 m. tapo Darkiemio apskrities Tremp\u0173 parapijos precentoriumi, 1752 m. buvo ordinuotas ir likus\u012f tarnyst\u0117s laik\u0105 kunigavo Trempuose (dab. Novostrojevas, Kaliningrado sritis). Greta klebono pareig\u0173 aktyviai dalyvavo Karaliau\u010diaus mokslin\u0117s karali\u0161kosios vokie\u010di\u0173 draugijos\u00a0veikloje, tyr\u0117 Ma\u017eosios Lietuvos istorij\u0105 ir ra\u0161tij\u0105, bendradarbiavo voki\u0161koje periodikoje, paskelb\u0117 ne vien\u0105 veikal\u0105 i\u0161 pr\u016bs\u0173 ir lietuvi\u0173 etnografijos ir mitologijos, kult\u016bros ir ba\u017eny\u010dios istorijos. 1775 m.\u00a0 pareng\u0117 i\u0161 vokie\u010di\u0173 kalbos i\u0161verst\u0105 80 puslapi\u0173 apeigyn\u0105 su mald\u0173 rinkiniu lietuvi\u0161k\u0173 parapij\u0173 kunigams\u00a0<em>Agenda tatai esti suraszimas pagraudennimu ir maldu Lietuvos Baznyczios skaitomu nuog kunigu&#8230;<\/em>\u00a0Voki\u0161kai para\u0161\u0117 lietuvi\u0173 kalbos gramatik\u0105 \u201eNeue littauische Grammatik\u201c (\u201eNauja lietuvi\u0173 kalbos gramatika\u201c, 1791), kurios skyriuje \u201eApie prozodij\u0105\u201c pirm\u0105 kart\u0105 pateik\u0117 lietuvi\u0173 poetikos taisykles. Ta\u010diau bene labiausiai kun. G. Ostermejer\u012f i\u0161garsino 1781 m. i\u0161leistas naujas giesmynas, kuriame buvo \u012ftrauktos 508 giesm\u0117s. Giesmynas suk\u0117l\u0117 a\u0161tri\u0105 polemik\u0105, kurios pagrindinis iniciatorius buvo Pilkalnio kantorius Kristijonas Gotlybas Milkus. Nema\u017ea sukritikuotojo giesmyno tira\u017eo dalis dar Ostermejerio laikais pateko \u012f makulat\u016br\u0105, \u0161iandien n\u0117ra \u017einomas n\u0117 vienas i\u0161lik\u0119s \u0161io giesmyno egzempliorius, per antrinius \u0161altinius m\u016bs\u0173 laikus pasiek\u0117 tik pus\u0161imtis jo giesmi\u0173. Ap\u017evelgdamas pastar\u0105j\u0105 polemik\u0105, G. Ostermejeris 1793 m.\u00a0 i\u0161leido \u201ePirm\u0105j\u0105 lietuvi\u0161k\u0173 giesmyn\u0173 istorij\u0105\u201c (vokie\u010di\u0173 k.), tai did\u017eiausias ir reik\u0161mingiausias jo darbas, leid\u017eiantis autori\u0173 laikyti vienu i\u0161 lietuvi\u0173 literat\u016bros istorijos pradinink\u0173.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0Minint kun. G. Ostermejerio jubiliej\u0173, \u0161. m. baland\u017eio 20-\u0105j\u0105, jo gimimo dien\u0105, Lietuvi\u0173 literat\u016bros ir tau\u00adtosakos institute Vilniuje surengta mokslin\u0117 konferencija <strong>\u201e<\/strong><strong>Ma\u017eosios Lietuvos kunigas, filologas, istorikas:<\/strong> <strong>Gotfrydui Ostermejeriui \u2013 300 met\u0173<\/strong><strong>\u201c<\/strong>. Drauge su LLTI j\u0105 reng\u0117 Lietuvi\u0173 kalbos institutas ir Klaip\u0117dos universitetas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0Konferencij\u0105 pasveikino LLTI direktorius dr. Mindaugas Kvietkauskas, LKI direktor\u0117 prof. dr. Elena Jolanta Zabarskait\u0117 ir LELB vyskupas Mindaugas Sabutis, \u012f\u017eangos \u017eod\u012f tar\u0117 vienas i\u0161 konferencijos organizatori\u0173 doc. dr. Mintautas \u010ciurinskas. Vyskupas pasid\u017eiaug\u0117, kad konferencijos pavadinime G. Ostermejeris pirmiausia \u012fvardintas kunigu, konferencija tur\u0117t\u0173 priminti ne tik Ma\u017eosios Lietuvos paveldo svarb\u0105, bet ir art\u0117jant\u012f Reformacijos jubiliej\u0173.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0Pirm\u0105j\u012f konferencijos prane\u0161im\u0105 skait\u0117 Klaip\u0117dos universiteto HMF Baltistikos centro vyresnysis mokslo darbuotojas kun. doc. habil. dr. Darius Petk\u016bnas: \u201eOstermejerio\u201c 1775 met\u0173 agenda \u2013 paskutin\u0117 unikali lietuvi\u0161ka Pr\u016bsijos kunigaik\u0161tyst\u0117s liuteroni\u0161ka agenda\u201c. \u00a0\u017dinia, 1817 m. \u0161ven\u010diant Reformacijos 300 met\u0173 jubiliej\u0173, Pr\u016bsijos karaliaus Frydricho Vilhelmo III \u012fsaku \u0161ios valstyb\u0117s liuteronai ir reformatai bus sujungti \u012f vadinam\u0105j\u0105 Pr\u016bsijos ba\u017eny\u010di\u0173 unij\u0105, taigi v\u0117lesn\u0117s agendos nutols nuo ortodoksin\u0117s liuteronyb\u0117s. 1775 m. i\u0161leista antroji Pr\u016bsijos kunigaik\u0161tyst\u0117s lietuvi\u0161kai kalban\u010dios Liuteron\u0173 Ba\u017eny\u010dios agenda vadinama \u201eOstermejerio\u201c, nes pastarasis atliko kai kuriuos 1730 m. agendos teksto pataisymus. Kunigo D. Petk\u016bno prane\u0161ime apib\u016bdintos \u201eOstermejerio agendos\u201c parengimo aplinkyb\u0117s, ap\u017evelgtas jos turinys bei to meto ba\u017eny\u010dios reakcija \u012f nauj\u0105j\u0105 liturgin\u0119 knyg\u0105, jos teologinius ir lingvistinius niuansus.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0Dr. Liucija Citavi\u010di\u016bt\u0117 prane\u0161ime \u201eGotfrydas Ostermejeris ir lietuvi\u0173 kalbos teisi\u0173 gyn\u0117jas\u00a0 jo s\u016bnus Zygfrydas Ostermejeris\u201c ap\u017evelg\u0117 svarbiausius kun. G. Ostermejerio darbus ir jo jauniausiojo, vienintelio i\u0161gyvenusio, s\u016bnaus kun. Z. Ostermejerio (1759\u20131821) pastangas ginti lietuvyb\u0119 ir lietuvi\u0173 kalbos teises.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0KU magistras Darius Barasa k\u0117l\u0117 klausim\u0105 \u201eAr gal\u0117tume Gotfryd\u0105 Ostermejer\u012f vadinti istorijos diletantu?\u201c Lyginat su to meto pripa\u017eintais istorikais, G. Ostermejeris pasi\u017eym\u0117jo savitu po\u017ei\u016briu \u012f praeities tyrimus ir \u0161altinius. \u012e prelegento svarstymus atsiliepusi doc. dr. Ing\u0117 Luk\u0161ait\u0117 atkreip\u0117 d\u0117mes\u012f \u012f G. Ostermejerio novatori\u0161kum\u0105 kult\u016bros istorijos aspektu: juk iki tol istorijos mokslas i\u0161 esm\u0117s tyrin\u0117jo valdov\u0173 gyvenim\u0105 ir karus, kult\u016bros istorikai atsigr\u0119\u017eia \u012f taut\u0105, kult\u016bros procesus.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0Istorinius bei kalbinius klausimus gvildeno ir kiti prane\u0161\u0117jai: prof. dr. Grasilda Bla\u017eien\u0117 (LKI) \u201ePovilas Ruigys ir Gotfrydas Ostermejeris\u201c, doc. dr. Vilma Zubaitien\u0117 (VU) \u201eG. Ostermejerio gramatikos (1791) leksika ir jos \u0161altiniai\u201c, habil. dr. Ona Aleknavi\u010dien\u0117 (LKI) \u201eLietuvi\u0173 frazeologizmai lituanistiniuose G. Ostermejerio veikaluose\u201c, dr. Rolandas Kreg\u017edys (LKI) \u201eG. Ostermejerio <em>Kritischer Beytrag zur Altpreu\u00dfischen Religionsgeschichte<\/em> (1775) teonim\u0173 etimologiniai svarstymai\u201c, dr. Mindaugas \u0160ink\u016bnas (LKI) \u201eG. Ostermejerio <em>\u0160irdingas pagraudenimas<\/em> (1781)\u201c, Vilija Gerulaitien\u0117 (LII) \u201eG. Ostermejeris kaip himnologas\u201c, dr. Inga Strungyt\u0117-Liugien\u0117 (VU) \u201eG. Ostermejerio giesmyno (1781) \u0161altini\u0173 identifikavimo problema\u201c, dr. \u017davinta Sidabrait\u0117 (KU, LLTI) \u201e\u0160vie\u010diamojo am\u017eiaus emancipacijos aprai\u0161kos Kristijono Gotlybo Milkaus ir Gotfrydo Ostermejerio polemikoje\u201c.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0I\u0161 kit\u0173 i\u0161siskyr\u0117 kaliningradie\u010dio dr. Romano \u0160irouchovo (VU) prane\u0161imas \u201ePr\u016bs\u0173 periodo pasaulis\u201c, kuriame vieno pa\u017eintinio projekto kontekste glaustai ap\u017evelgta baltistikos (pla\u010di\u0105ja prasme) pad\u0117tis Kaliningrado srityje. \u012edomi detal\u0117 nuskamb\u0117jo V. Gerulaitien\u0117s prane\u0161ime \u2013 pernai ruden\u012f Vokietijoje \u012f Am\u017einyb\u0119 i\u0161keliav\u0119s kun. dr. J\u00fcrgen Henkys (1929 Kry\u017eiavoje, dab. Krasnotorovka, \u2013 2015 Berlyne), buvo tiesioginis G. Ostermejerio palikuonis. Apie savo genealoginius ry\u0161ius su G. Ostermejeriu teologijos profesorius, vienas Vokietijos evangelik\u0173 giesmyno reng\u0117j\u0173, su\u017einoj\u0119s tik paskutiniaisiais gyvenimo metais. Jo brolis Reinhard Henkys (1928 Nidoje \u2013 2005 Pasevalke) buvo Vokietijoje \u017einomas evangelik\u0173 publicistas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0Konferencij\u0105 baig\u0117 Utenos r. pedagog\u0173 literat\u016brin\u0117 kompozicija pagal G. Ostermejerio verst\u0105, atskira knygele 1781 m. i\u0161leist\u0105 giesm\u0119 \u201e\u0160irdingas pagraudenimas\u201c. Kompozicij\u0105 uteni\u0161kiai netrukus pristatys Karaliau\u010diaus kra\u0161te.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0Konferencijos i\u0161vakar\u0117se LMA Vrublevski\u0173 bibliotekos Tado Vrublevskio skaitykloje atidaryta Gotfrydo Ostermejerio 300-osioms gimimo metin\u0117ms skirta paroda, kurioje eksponuojami bibliotekos Ret\u0173 spaudini\u0173 skyriuje saugomi G. Ostermejerio leidini\u0173 originalai bei kopijos, fragmentai i\u0161 G. Ostermejerio rankra\u0161\u010di\u0173, vaizdin\u0117 med\u017eiaga i\u0161 bibliotekos atviruk\u0173 rinkini\u0173 bei kiti objektai. <a href=\"http:\/\/www.mab.lt\/lt\/naujienos\/1643\">Parod\u0105 aplankyti galima iki bir\u017eelio 15 d<\/a>.<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<strong><em>K\u0119stutis Pulokas<br \/>\n<\/em><\/strong><strong><em>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u201eLietuvos evangelik\u0173 kelias\u201c, 2016 Nr.4-5<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>Konferencij\u0105 sveikina vysk. Mindaugas Sabutis. K\u0119stu\u010dio Puloko nuotr.<\/em><\/p>\n<p><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u012esiterpusi tarp u\u017epernai valstyb\u0117s lygmeniu min\u0117t\u0173 kun. Kristijono Donelai\u010dio 300-\u0173j\u0173 gimimo metinini\u0173 ir kit\u0105met \u0161v\u0119simo Reformacijos 500 met\u0173 jubiliejaus, \u0161iemet kukliau, ta\u010diau ne ma\u017eiau prasmingai prisimenama dar viena apvali sukaktis \u2013 300 met\u0173, kai gim\u0117 kun. Gotfrydas Ostermejeris (1716\u20131800). Pr\u016bsijos mieste Marienburge (dab. Malborkas, Lenkija), gim\u0119s vokietis, kurio gimin\u0117s \u0161aknys veikiausiai nuvest\u0173 \u012f Bavarij\u0105, u\u017etikrintai [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3073","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kita"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reformacija.lt\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reformacija.lt\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/reformacija.lt\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reformacija.lt\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reformacija.lt\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3073"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/reformacija.lt\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3073\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3078,"href":"https:\/\/reformacija.lt\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3073\/revisions\/3078"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reformacija.lt\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/reformacija.lt\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3073"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/reformacija.lt\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}